پارافریز تخصصی متون

خیر. پارافریز تنها به معنی بیان مفاهیم و جملات با زبانی دیگر است و به هیچ عنوان معانی را تغییر نمی‌دهد.

ممکن است بعضی افراد پارافریز را با خلاصه‌نویسی اشتباه بگیرند. در حالی که این دو دارای تفاوت اساسی هستند؛ خلاصه‌نویسی باعث می‌شود حجم متن اصلی کم شود و صرفاً نکات اصلی متن در نظر گرفته می‌شود و از نوشتن جزئیات، مثال‌ها و نکات اجتناب می‌شود؛ در حالی که هنگام پارافریز ممکن است متن کوتاه‌تر و یا طولانی‌تر از متن اصلی شود. در واقع در پارافریز بر خلاف خلاصه‌نویسی، متن اصلی با کلمات متفاوت بیان می‌شود و جزئیات در آن کنار گذاشته نمی‌شوند.

هنگام ثبت سفارش، کد مترجم درخواستی را وارد کنید تا به صورت خودکار سفارش شما به ایشان ارجاع شود.

در صورتی که به راهنمایی بیشتری نیاز دارید با شماره ۶۷۲۳۵۰۰۰-۰۲۱ تماس بگیرید. کارشناسان ترجمیک در هر ساعاتی از شبانه‌روز پاسخگوی شما هستند.